Diccionari anglès-català: «fortuna personal»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fortuna personal»

català → anglès (1 resultat)

fortuna personal f 

economia 
  1. [US] bankroll | [US informal] roll
Exemples d’ús (fonts externes)
He reportedly left a $2 billion estate, about the same as the Castros. La seva fortuna personal s’estima en uns 2.000 milions de dòlars, similar a la dels germans Castro.
Font: NLLB
This caused a shortfall that Owen had to meet out of his personal fortune. Això va provocar un dèficit que Owen va haver de sufragar recorrent a la seva fortuna personal.
Font: AINA
This was a man well connected in the circles of power, but he had no personal fortune. Aquest era un home molt ben relacionat en els cercles del poder, però no tenia fortuna personal.
Font: AINA
Of course, both his personal fortune and the opponents that he had killed is difficult to know. Això sí, tant la seva fortuna personal com els opositors que va fer matar és difícil de saber-ho.
Font: AINA
He started the company in 1987, and made his personal fortune from its sale less than ten years later. Va fundar l’empresa el 1987 i, menys de deu anys després, va fer la seva fortuna personal amb la venda.
Font: AINA
Rowling, who made a personal fortune from her popular stories of the young wizard, responded with a strong statement. Rowling, que va amassar una fortuna personal per les seves populars històries del jove mag, va respondre amb un fort comunicat.
Font: AINA
He invested great amounts of his fortune in funding research boats to collect specimens in the oceans of the world. Va invertir gran part de la seva fortuna personal a finançar vaixells d’investigació dedicats a recollir espècimens als oceans del món.
Font: NLLB
She died on 3 April 1891 at the age of seventy-five, leaving her entire personal fortune to charity. Va morir el 3 d’abril de 1891 amb setanta-cinc anys i deixant tota la seva fortuna personal a la beneficència.
Font: NLLB
If this criterion were chosen, political activity would be reserved to be carried out by those people who enjoy a significant personal fortune. Si s’optés per aquest criteri, l’activitat política quedaria reservada per ser exercida per aquelles persones que gaudeixin d’una fortuna personal important.
Font: AINA
Talk about riches to rags, at the height of his career, Mickey Rooney had a personal fortune of around $12m. Parlar de riqueses als draps, a l’altura de la seva carrera, Mickey Rooney tenia una fortuna personal de prop de 12 milions de $.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0